Malacarne / Festival d'Hiver

Le 13 janvier 2019

Lecture

Hôpitaux

De février à décembre 2019

Lectures au chevet et en salle commune

Résidence Hôpital Sainte-Périne

De mars 2018 à mai 2019

Lectures, ateliers, formations avec les patients et les personnels soignants / animateurs

Résidence Centre Pénitentiaire de Melun

De novembre 2018 à mars 2019

Lectures, ateliers avec les personnes détenues

"Corps Texte - Esthétique de la lecture à voix haute"

Parution 2019 aux éditions Le Soupirail

"Fugues"

Tournage en cours

Documentaire autour des ateliers menés avec les patients de l'Hôpital Sainte-Périne

Portraits audio

En cours

Réalisés avec les patients de l'Hôpital Sainte-Périne

Stage de lecture à voix haute

4 et 6 décembre 2018

Bibliothèque Françoise Sagan - Paris 10

Stage de lecture à voix haute

29 et 30 novembre 2018

Bibliothèque Jean-Pierre Melville - Paris 13

Stage de lecture à voix haute

24 et 25 novembre 2018

La Liseuse - Paris 18

Les Mots Détenus

Le 12 octobre 2018

Lecture / Installation
Avec Sophie Daull et Caroline Girard dans une installation de Christine Coste.

Résidence écriture/lecture/arts plastiques

Février à novembre 2018

Dans le cadre des Résidences d'écrivains en Région Ile de France, Sophie Daull, Caroline Girard et Christine Coste mènent des ateliers au centre pénitentiaire de Melun, avec un groupe de personnes détenues.

Stage de lecture à voix haute

5 et 7 juin 2018

Médiathèque Françoise Sagan - Paris 10

à l'origine notre père obscur

7 juin 2018

de Kaoutar Harchi
Lu par Olivia Dalric
Galerie Maria Lund

Le merle

20 avril 2018

de Jean-Bernard Pouy
Lu par Caroline Girard
Institut Français, Beyrouth

La maison de la mort certaine

19 avril 2018

de Albert Cossery
Lu par Caroline Girard
ESA Business School, Beyrouth

Une vie entière

29 mars 2018

de Robert Seethaler
Lu par Caroline Girard
Galerie Maria Lund

Stage Formation Lecture à Voix Haute SGDL

20 et 21 mars 2018

Société des Gens de Lettres - Paris

Certaines n'avaient jamais vu la mer

8 mars 2018

de Julie Otsuka
Lu par Les Apprentis de La Liseuse
Hôpital Bretonneau 

Le message

26 janvier 2018

d'Andrée Chedid
Lu par Caroline Girard
Plateau en Toute Liberté - Lorient

Stage de lecture à voix haute

2 et 3 décembre 2017

La Liseuse - Paris 18

Contes d'Andersen

29 novembre et 13 décembre 2018

Lus par Laure Sirieix et Emanuela Pace
BHV - Paris

Le bâtiment de pierre

24 novembre 2017

de Asli Erdogan
Lu par Caroline Girard suivie d'un débat avec Timour Muhidine
Institut des Cultures d'Islam - Paris

Malacarne

18 novembre 2017

de Giosuè Calaciura
Lu par Pierre-Stefan Montagnier
Festival des Littératures Européennes - Cognac

Soirée Calaciura

15 novembre 2017

Lectures Jean-Claude Bonnifait et Pierre-Stefan Montagnier
En présence de l'auteur, de la traductrice et de l'éditeur
Théâtre La Boutonnière

Stage lecture à voix haute/Pilates

6, 7 et 8 novembre 2017

Lormes (Nièvre)

Silence en Octobre

19 octobre 2017

de Jens Christian Grøndahl
Lu par Jean-Claude Bonnifait
Maison du Danemark - Paris

Stage de lecture à voix haute

7 et 8 octobre 2017

Ernée (Haute-Mayenne)

Stage lecture à voix haute

14 septembre 2017

Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées

La centrale

1er juillet 2017

de Elisabeth Filhol
Lu par Les Apprentis de La Liseuse
Librairie Les Oiseaux Rares - Paris 13

La miséricorde des coeurs

29 juin 2017

de Szilàrd Borbély
Lu par Les Apprentis de La Liseuse
Librairie Les Oiseaux Rares - Paris 13

La bouche pleine de terre

22 juin 2017

de Branimir Šćepanović
Lu par Jean-Claude Bonnifait et Arnaud Churin
Théâtre La Boutonnière

La voie est livres

de février à décembre 2017

Résidence Hôpital Sainte-Périne

Stage de réalisation - ADEC Bretagne

20, 21, 24, 25, 26 et 27 mai 2017

Chapelle Saint-Martin, Josselin

Passes noires

26 avril 2017

de Giosuè Calaciura
Lu par Marina Monmirel
La Boutonnière

Stage de lecture à voix haute

22 et 23 avril 2017

La Liseuse - Paris 18

Lecture / Projection

16 mars 2017

« Le Grand Sylvain » de Pierre Bergounioux
SCAM

Hôpitaux

de février à novembre 2017

Lectures au chevet et en salle commune.

La miséricorde des coeurs

11 mars 2017

de Szilàrd Borbély
Lu par Les Apprentis de La Liseuse
Librairie Les Oiseaux rares

Deuxième chambre du monde

2 février 2017

de Jean-Philippe Domecq
Lu par Jean-Claude Bonnifait
La Boutonnière

Nuit de la lecture

14 janvier 2017

Lecture musicale
Hôpital Saint-Louis

Le Polygone étoilé

3 décembre 2016

de Kateb Yacine
Lu par Arnaud Churin
Institut des Cultures d'Islam - Paris

Résidence écriture / lecture

Février à novembre 2016

Dans le cadre des Résidences d'écrivains en Ile de France, Franck Magloire et Caroline Girard mènent des ateliers avec un groupe de patients.

Stage lecture à voix haute / Pilates

26 et 27 novembre 2016

Cap étoile, Montreuil

Glissades

25 octobre 2016

de Jean-Claude Bonnifait
Lu par l'auteur
Galerie Maria Lund

Atelier "exploration de la langue"

du 5 au 10 septembre 2016

Ecole du TNB (Rennes)

Malacarne

27 juillet 2016

de Giosué Calaciura
Lu par Pierre-Stefan Montagnier
Festival Théâtre Figeac

Malacarne, en tournée

du 15 au 23 juillet 2016

de Giosué Calaciura

Silence en octobre

23 juin 2016

de Jens Christian Grøndahl
Lu par Jean-Claude Bonnifait
Galerie Maria Lund

Stage lecture à voix haute

15 et 16 juin 2016

Lormes (Nièvre)

Stage lecture à voix haute

1er juin 2016

avec Caroline Girard et Franck Magloire
Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées

La route

30 mai 2016

de Cormac McCarthy
Lu par Caroline Girard
Théâtre La Boutonnière

Atelier de lecture à voix haute

du 9 au 13 mai 2016

Classe de Ce2/Cm1
Ecole Calmette (Vannes)

Joue-moi quelque chose

1er avril 2016

de John Berger
Lu par Caroline Girard, accompagnement musical Mixel Etxekopar
Bibliothèque Municipale de Mauléon-Licharre (Pyrénées-Atlantiques)

Ici comme ailleurs

31 mars 2016

de Lee Seung-U
Lu par Donatien Guillot, accompagnement sonore Vincent Rioux
Galerie Maria Lund

Lectures à l'hôpital

de mars à novembre 2016

lectures au chevet et en salle commune

Une si jolie petite fille

14 mars 2016

de Gitta Sereny
Lu par Sophie Daull
Théâtre La Boutonnière

Fragments d'un discours amoureux

13 février 2016

de Roland Barthes
Lu par Caroline Girard
Bibliothèque municipale de Maisons-Laffitte

Fragments d'un discours amoureux

30 janvier 2016

de Roland Barthes
Lu par Caroline Girard
Bibliothèque Clignancourt - Paris 18

L’ami d’Athènes

14 décembre 2015

de Kamel Daoud
Lu par Mathieu Genet
Théâtre La Boutonnière

Salon COP 21 / Bourget 2015

Du 1er au 11 décembre 2015

30 écrivains s'engagent pour le climat
Lu par Laure Sirieix, Jean-Claude Bonnifait, Emanuela Pace, Caroline Girard
Parc des Expositions Paris le Bourget

Le merle

6 décembre 2015

de Jean-Bernard Pouy
Lu par Jean-Claude Bonnifait
La Petite Fabrique - Paris 20

Stage lecture à voix haute

28 et 29 novembre 2015

Josselin - Bretagne

Le merle

27 novembre 2015

de Jean-Bernard Pouy
Lu par Jean-Claude Bonnifait
Salle municipale Lignières Orgères (Mayenne)

Stage lecture à voix haute

21 et 22 novembre 2015

Théâtre du Strapontin Pont-Scorff – Bretagne

Stage lecture à voix haute

17 novembre 2015

Festival À Haute Voix - Nièvre

Stage lecture à voix haute

7 et 8 novembre 2015

La Liseuse - Paris 18

Stage lecture à voix haute

20 et 21 octobre 2015

Festival À Haute Voix - Nièvre

Joue-moi quelque chose

19 Octobre 2015

de John Berger
Lu par Caroline Girard
Festival à Haute Voix (Nièvre)

Trois femmes puissantes

12 octobre 2015

de Marie N’Diaye
Lu par Sophie Daull
Théâtre La Boutonnière

Stage lecture à voix haute

28 septembre 2015

SACD

Stage lecture à voix haute

22 septembre 2015

Bibliothèque départementale des Yvelines